[Mat07] [Fwd: Re: [Hk] Fwd: HK allasfoglalas kerese MSc targyak angol nyelvu megtartasarol]

[Priksz Ildikó]

Sziasztok!

Aki nem akarja végig olvasni annak leírom rövidítve, a matematikai intézet
azt szeretné, hogy ha véletlenül érkezik az MSc képzésre egy külföldi
hallgató, akkor lehessen angolul tartani az órákat, akkor is ha eredetileg
magyarul voltak meghirdetve. Ennek kb. annyi a magyarázata, hogy a
felvételi tájékoztatóban angolul is magyarul is meg vannak hirdetve a
szakok, de ezt az intézet nem tudja teljesíteni, ezért így oldaná meg.
Ehhez kérné a HK véleményeteket.

Ildi



Eszter Rozgonyi írta:
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Balint Toth <balint at math.bme.hu>
> Date: 2009/3/28
> Subject: HK allasfoglalas kerese MSc targyak angol nyelvu megtartasarol
> To: Rozgonyi Eszter <reszti at math.bme.hu>, Eszter Rozgonyi
> <rozgonyi.eszter at gmail.com>
> Másolatot kap: Rónyai Lajos <lajos at math.bme.hu>, Balint Toth
> <balint at math.bme.hu>
>
>
> Rozgonyi Eszter
> Matematikus Szakbizottság
> HK által delegált tagja
> --------------------------------------
>
> Kedves Eszter!
>
> A következő kérdésben kérjük a HK állásfoglalását.
>
> Az ősszel induló Matematikus és Alkalmazott Matematikus MSc
> képzésünket -- hasonlóan az Egyetem többi MSc képzésével -- szeretnénk
> minél jobban "beágyazni"  a nemzetközi (elsősorban európai)
> felsőoktatási hálózatba. Intézetünk és matematikus képzésünk  primér
> érdeke, hogy Magyarországon kívülről jövő, esetleg magyarul nem
> beszélő hallgatókat is fogadhassunk. Ennek nyilvánvaló feltétele, hogy
> ilyen érdeklődés esetén kurzusainkat angol nyelven tartsuk. Továbbá,
> annak, hogy matematikus és alkalmazott matematikus képzésünkről és az
> abban való részvétel lehetőségéről nemzetközi szinten tudomást
> szerezhessenek, feltétele, hogy ezt a lehetőséget időben széles körben
> nyilvánossá tegyük.
>
> A fentiek miatt abban kérjük a HK állásfoglalását (tulajdonképpen
> egyetértésben reménykedünk), hogy MSc-s tárgyainkat indokolt esetben
> angol nyelven tarthassuk.
>
> Pontosan a következő javaslatról van szó:
> (1) Tárgyainkat angol nyelven is meghirdetjük, hogy egyáltalán
> lehetőség legyen azok felvételére nem magyar hallgatók által.
> (2) Azokat az  MSc-s matematika tárgyainkat, amelyekre van valódi (nem
> csak virtuális vagy fiktív) külföldi  jelentkező, angol nyelven
> tartanánk. Ilyen esetekben mindig magyar nyelvű segédanyag
> állna a hallgatók rendelkezésére.
> (3) A számonkéréseket (HF, ZH, vizsgák, stb) természetesen magyarul
> (is) lehet majd teljesíteni.
>
> Amint azt nyilván tudják, mindkét mester szakunkat magyarul és angolul
> egyaránt akkreditáltattuk, továbbá a Matematika Intézet
> mesterképzésben részt vevő oktatói magas szinten tudják ezt a
> feladatot ellátni -- többnyire hosszabb külföldi (angol nyelvű)
> egyetemi oktatási rutinnal rendelkeznek.
>
> Megítélésünk szerint a magyar anyanyelvű hallgatóinknak is hasznos
> lehet az, ha bizonyos szakmai tárgyakat angolul hallgatnak.
>
> Kérjük a HK megfontolt támogatását a fenti ügyben. Válaszukra minél
> hamarabb számítunk, mert az angol nyelvű stúdiumok lehetőségét nagyon
> sürgősen nyilvánossá kell tennünk.
>
> Együttműködésüket előre is megköszönve,
> Tisztelettel
>
> Rónyai Lajos (Alkalmazott matematikus mesterszak felelőse)
> Tóth Bálint (Matematikus mesterszak felelőse)
>
> _______________________________________________
> hk mailing list
> hk at wigner.bme.hu
> http://lists.wigner.bme.hu/mailman/listinfo/hk
>
>

_______________________________________________
hk mailing list
hk at wigner.bme.hu
http://lists.wigner.bme.hu/mailman/listinfo/hk



-- 
Priksz Ildikó